In der aktuellen Ausgabe von Vogue Italia

• In sie me a te
  Il “making of” del PADIGLIONE ITALIA alla Biennale di Venezia ce lo raccontano, in esclusiva, CECILIA CANZIANI e CHIARA CAMONI, curatrice e artista della MOSTRA intitolata, programmaticamente, Con te con tutto.
• Memoria piena
  Cosa resta della visita a un MUSEO? Le foto accumulate nella GALLERY del telefono. Che spesso dimentichiamo senza averle capite. Perché, in fondo, basta POSSEDERLE in digitale.
• Forza creatrice
  I suoi DISEGNI geometrici (che hanno stregato anche la moda) sono espressione di una CULTURA millenaria, trasmessa da donna a donna in AMAZZONIA. Il loro significato? Ce lo spiega SARA FLORES, prima artista INDIGENA del Padiglione del Perù alla Biennale di VENEZIA.
• Resta in ascolto
  Hans Ulrich Obrist, che insieme a Ben Vickers ha curato il PADIGLIONE della Santa Sede alla BIENNALE, racconta la scelta di dedicare alla mistica Ildegarda di Bingen un percorso immersivo, MUSICALE e spirituale. Dove il SUONO porta alla dimensione interiore.
• Copia originale
  Intervistate dalla regista GRETA GERWIG in occasione dell’uscita de Il diavolo veste Prada 2, MERYL STREEP e ANNA WINTOUR si confrontano davanti a CHLOE MALLE in un’imperdibile conversazione. Che spazia dal ruolo delle DONNE (nel cinema) a quello delle… nonne!
• Auto fiction
  «Tutta la mia biografia è nei miei film», spiega PEDRO ALMODÓVAR. Che nel nuovo melò Amarga Navidad racconta la storia di due REGISTI speculari: una sorta di CONFESSIONE al quadrato.
• SOTTO LA MASCHERA
  Una collezione vasta e idiosincratica, quella di ETTORE MOLINARIO. Che racconta, attraverso FOTOGRAFIE di autori più e meno noti, trasformazioni fisiche, crossdressing, PULSIONI nascoste. Da scoprire durante la Milano Design Week in una misteriosa CASA MUSEO.
• La vita è un set
  Il PRIVATO diventa pubblico, a MILANO, in occasione della DESIGN WEEK. Appartamenti, ville e palazzi iconici aprono al pubblico (fino al 26/4) e ospitano INSTALLAZIONI e mostre dove arte e mercato trasformano il vivere QUOTIDIANO.
• En plein air
  Dal mare della VERSILIA all’allure principesca di MONACO, due progetti “by the sea” firmati Poliform parlano un linguaggio comune: quello del RESPIRO ampio e dell’APERTURA all’eclettismo citazionista.
• Dialoghi (im)possibili
  La COCOON CHAIR creata da Estudio Campana per gli OBJETS NOMADES di Louis Vuitton si reinventa grazie allo sguardo dell’artista francese GÉRALDINE GONZALEZ, che la trasporta nel futuro. O forse in un SOGNO.
• In ogni senso
  Le collezioni Edra dispiegano un MANIFESTO sensuale capace di sopravvivere all’EROSIONE della rapidità contemporanea. Puntando su TESSUTI che si ispirano a CRISTALLI, pietre, ghiaccio, muschio…
• Materia viva
  Un’ALBA in conceria e la fascinazione per la PELLE IMPERFETTA. Da una storia familiare nasce la filosofia Baxter, tra divani e arredi. Anche OUTDOOR.
• La casa che cura
  Visionnaire e The Longevity Suite ridisegnano il concetto di ABITARE: non più uno spazio da possedere ma un ECOSISTEMA capace di sostenere la vita e PROLUNGARLA. Nel benessere.
• Line a curva
  Nella collezione BÉZIER di Minotti l’architetto MARCIO KOGAN fonde la precisione della MATEMATICA e la fluidità del modernismo brasiliano. E qui ci racconta come il vero equilibrio sia un ABBRACCIO.
• Natura da abitare
  Nell’ultima INSTALLAZIONE di Molteni&C cinque GIARDINI instaurano un dialogo intimo tra la geometria del progetto e l’imprevedibilità del CREATO. E una nuova mostra di MICHELE DE LUCCHI riflette sull’attesa del GESTO creativo.
• Tempo per creare
  L’orologio non è l’unico mezzo espressivo di SWATCH. Da 15 anni, infatti, nella sua residenza artistica a SHANGHAI supporta giovani TALENTI. E adesso presenta alcuni di loro a Venezia, in occasione della BIENNALE.
• Singo lare plurale
  Tra i molti GIOIELLI di Pomellato, NUDO resta uno dei più amati. I suoi numeri? 25 ANNI, 5 dimensioni, 18 gemme, 107 creazioni. E INFINITI modi di indossarlo.
• L’ora più preziosa
  Dagli orologi degli anni Settanta al nuovo modello in ONICE. La collezione L’Heure du Diamant di CHOPARD è in equilibrio tra sapere orafo e PRECISIONE tecnica.
• Sogni da indossare
  Cosa c’entra l’ECLETTISMO con la bellezza? E cosa vuol dire ARTSMANSHIP? Ce lo racconta CORINNE LE FOLL, Managing Director della Jewelry Business Unit di BVLGARI, in occasione del lancio della collezione Bvlgari Eclettica.
• La misura dell’oro
  Una nuova narrazione OLFATTIVA per magnificare il leggendario bouquet fiorito di J’ADORE, che diventa succoso come un NETTARE nella versione Intense.
• Liquido abbraccio
  Oltre il MITO e la storia, Terme di Saturnia Natural Destination è oggi sinonimo di SALUTE e benessere psicofisico. Grazie alla famosa ACQUA solforosa, certo. Ma anche ai programmi DETOX, ideali in primavera.
• A occhi aperti
  Dall’INSONNIA produttiva alla forza sovversiva del PISOLINO: molti libri indagano il nostro rapporto col SONNO. Ne abbiamo parlato al BEAUTY BOOK CLUB durante i Vogue Wellness & Beauty Days.
• Mariacarla
  La sua capacità di TRASFORMARSI sul set per interpretare INFINITI personaggi diversi è leggendaria. UNICA eppure molteplice, la top Mariacarla Boscono racconta a Vogue le sue tante VITE prima di quella attuale, a Firenze, dove vive col marito e la figlia. Un approdo particolarmente felice, perché…
• Fashion gallery
  Il Costume Institute inaugura le sue nuove GALLERIE al Met di New York. Per dare spazio al dialogo tra ARTE E MODA. E prepararsi a ospitare la MOSTRA Costume Art, che celebra il CORPO come ponte tra le varie discipline.
• OROSCOPO
  TORO A volte sono necessarie idee spregiudicate, altre volte quelle che si sono realizzate dolcemente si assestano e si rafforzano, diventando ancora più reali. Anche l’amore è così, il morbido sestile di Giove lo rende stabile e saldo, ma di una intensità flessibile e sensuale. L’armonia è la vostra dimensione, da essa emerge la forza che trasforma e si sviluppa in una primavera che non incontra ostacoli.