In der aktuellen Ausgabe von Harpers Bazaar Deutsch

• HOW BAZAAR TAKE IT EASY
  Jonathan Anderson ordnet die Taschen seiner ersten Couture-Kollektion für Dior zwischen Tradition und Experiment ein. Die Cicogne Bag erscheint in Jacquard-Seidensatin und wird als Highlight der Kollektion genannt. Die Kollektion verbindet couturehandwerkliche Techniken mit unerwarteten Materialien. Die Redaktion stellt die neuen Taschenmodelle als zentrale Accessoire-Statements der Saison vor.
• GLÄNZENDE PAARE
  Alexandrine Maviel-Sonet beschreibt die Ausstellung Glanzstücke, in der Van Cleef & Arpels und das MAK Wien 300 historische Schmuckstücke und 200 Objekte des Kunsthandwerks gegenüberstellen. Das gemeinsame Konzept ordnet die Exponate in sechs Kapitel wie Fernweh, Architektur und Metamorphose. Das MAK und die Maison legten großen Wert auf technischen Austausch und auf die Vermittlung von Handwerkstechniken. Maviel-Sonet betont, dass die Ausstellung den Transfer von Wissen und die poetische Kraft von Schmuck und Kunsthandwerk sichtbar macht.
• POINT OF VIEW – ÜBER LEBENSFREUDE
  Marinela Oglan und Mioara Buda erläutern die Designentscheidungen hinter der Marc Cain-Kollektion Blazing Sun. Die Designerinnen setzen auf luftige Silhouetten, Seiden-Leinen-Mischungen und Farben wie Pfirsich, Safrangelb und Terrakotta. Die Kollektion verbindet Küsteninspirationen mit alltagstauglichen Stücken wie Strickcardigans und Leinenanzügen. Die Designerinnen empfehlen Accessoires, um Beach-Looks schnell abendtauglich zu machen.
• CHANEL FÜR ALLE
  Matthieu Blazy inszeniert seine erste Métiers d’art Kollektion für Chanel als eine Hommage an Gabrielle Chanel und an New York. Blazy beschreibt die U-Bahn als Ort der sozialen Durchmischung und als Inspiration für seine Arbeit, die Handwerkstechniken der Ateliers mit Popkultur verbindet. Blazy und die Ateliers entwickelten handgewebte Tweeds, gestricktes Bouclé und filmisch erzählte Silhouetten, die den Charakter einzelner Frauen hervorheben sollen. Blazy betont das Zusammenspiel von Technik, Narration und dem Willen, Mode als filmische Bildsprache zu denken.
• STATE OF BLOOM
  Jennifer Ash Rudick und Tria Giovan dokumentieren Anwesen, Gärten und Lebensweisen in den Hamptons und zeigen, wie Landschaft, Licht und Sammlungen das Leben „out east“ prägen. Katharine Rayners Landhaus in East Hampton etwa verbindet englische, italienische und persische Gartenkulturen mit einer Muschelgrotte als Bühnenraum. In Shinnecock Hills haben Amanda Ross und Zack Bacon ein Arts-and-Crafts-Cottage behutsam modernisiert und Gärten mit hunderten Rhododendren und viktorianischem Farnwald angelegt. George de Mans Haus auf Shelter Island bewahrt historische Details und eine Sammlung, die Innen- und Außenraum miteinander verschränkt. Die Autor*innen betonen die Mischung aus Kultiviertheit, Kreativität und dem Wunsch nach unprätentiöser Lebensqualität.
• DESIGNER UND DENKER
  Brunello Cucinelli öffnet Einblicke in seine Bibliothek und nennt Texte, die seine humanistische Unternehmensphilosophie prägten. Cucinelli verknüpft Klassiker von Burckhardt, Platon und Aristoteles bis zu Dickens, Wilde und Hobsbawm mit seiner Idee des humanistischen Kapitalismus. Cucinelli beschreibt zudem, wie Literatur, Architektur und Denkmalpflege seine Wertvorstellungen zu Restaurierung und Bewahrung beeinflussten. Der Unternehmer stellt die Rolle von Büchern als formative Begleiter seines Lebens und Wirkens heraus.
• (Zeitgeist) Marina Abramović im Interview
  Marina Abramović spricht offen über gesundheitliche Einschränkungen, die ihr Tempo verlangsamen, und über ihre anhaltende Schaffenskraft. Abramović erläutert die konzeptuellen und historischen Wurzeln von Balkan Erotic Epic, das weibliche Energie, erotische Rituale und kulturelle Traditionen des Balkans zusammenführt. Abramović betont die Bedeutung von Schambefreiung, Verletzlichkeit und langdauernder Performance für das Publikumserlebnis. Abramović plant weiter große Projekte und sieht das Nachdenken über Sterblichkeit als Motiv für Achtsamkeit und schöpferische Produktivität.
• WOMEN IN ART – VIVIEN ZHANG
  Vivien Zhang arbeitet großformatig mit wiederholten Motiven und Schablonen, die Strukturen wie Blütenblätter, Pixel oder Kilim-Teppiche erzeugen. Zhang nutzt Wiederholung, um gängige Annahmen über Identität, Migration und Kollektive zu hinterfragen. Die Künstlerin beschreibt ihren Arbeitsweg als beständiges, diszipliniertes Studio-Handwerk statt plötzlicher Geistesblitze. Zhang verbindet digitale Bildwelten und traditionelle Malerei und agiert international zwischen London, China und anderen Ateliers.
• (Zeitgeist) Michelle Pfeiffer
  Michelle Pfeiffer kehrt mit zwei Serien zurück und zeigt dabei erneut ihre Fähigkeit, komödiantische Leichtigkeit mit emotionaler Tiefe zu verbinden. Pfeiffer verkörpert in Only Margo eine schrille, selbstbehauptende Mutterfigur und in The Madison eine verletzte New Yorkerin, deren Konflikte sie mit glaubwürdiger Gravität spielt. Pfeiffer nutzte lange Pausen für Privatleben und Projekte wie ihre Marke Henry Rose, kehrt aber nun bewusst in größere Rollen zurück. Die Schauspielerin reflektiert über Zweifel, Relevanz und die Freude am Handwerk des Spielens.
• DER UNTERNEHMER Giorgio Pace
  Giorgio Pace will mit Der Pavilion St. Moritz als Kulturdestination neu definieren und die Idee der Wunderkammer modern interpretieren. Pace lud Galerien und Künstler*innen zu Ausstellungen, Talks und musikalischen Programmen wie Singular Voices ein und verband historische Möbel mit zeitgenössischer Kunst. Pace plant darüber hinaus ein Foundation Museum in Termoli und Artists’ Residences, um langfristig kulturelle Infrastruktur aufzubauen. Pace sieht Zeit, Intensität und Kontinuität als Schlüssel für nachhaltige Kulturangebote im Engadin.
• CRÊPE-TORTE
  Für die Matcha-Crêpe-Torte werden Crêpes aus einem Teig mit Matcha zubereitet und über Nacht mit einer Matcha-Sahne geschichtet. Die Sahne wird aus Puderzucker, Matcha und steif geschlagener Sahne hergestellt und zwischen 15–20 Crêpe-Kreisen geschichtet. Vor dem Servieren wird die Torte mit Matcha bestaubt und gekühlt, damit sie sich leichter schneiden lässt. Das Rezept stammt aus Takumi Pâtisserie und kombiniert französische Technik mit japanischer Ästhetik.
• LIPPEN-UPDATE: NATÜRLICHE NUANCEN, HYBRID-LIPSTICKS, LED-MASKEN
  Die Aufmerksamkeit in der Kosmetik verschiebt sich von Hautpflege hin zu Lippenprodukten, die Farbe und Pflege vereinen. Moderne Hybrid-Formulierungen kombinieren Stain- oder Pigmentwirkung mit feuchtigkeitsspendenden Komponenten wie Hyaluronsäure. Trends reichen von ‚Latte Lips‘ und Blurry Lips bis zu langlebigen, aber komfortablen Texturen und transparenten Varianten von Rot. Pflege-Aspekte wie sanfte Exfoliation, Barrierestärkung und Sonnenschutz gewinnen an Bedeutung und ergänzen salonfähige Behandlungen und LED-Tools.
• IRON POWER
  Dr. Libby Weaver weist darauf hin, dass Eisenmangel viele körperliche und psychische Symptome verursacht, lange bevor eine messbare Anämie auftritt. Die Ärztin betont, dass Ferritinwerte oft schon unterhalb von 50 µg/l Beschwerden auslösen und dass ein kompletter Eisenstatus mit Ferritin, Serum‑Eisen und Transferrinsättigung notwendig ist. Stress, Entzündungen sowie hemmende Lebensmittelfaktoren beeinflussen Aufnahme und Interpretation der Werte. Weaver rät zu gezielten Diagnostik- und Therapieentscheidungen statt unkontrollierter Supplementierung.
• SKIN JELLY: DIE NEUEN GELÉE-TEXTUREN
  Gelée-Texturen kombinieren hohe Wasseranteile mit einem leichten Hautgefühl und kühlen im Sommer angenehm. Hersteller formulieren die Mittel so, dass sie schnell einziehen, nicht kleben und dennoch intensive Feuchtigkeit liefern. Die Texturen eignen sich für Dekolleté, Gesicht und spezifische Pflegezonen und bieten eine Alternative zu reichhaltigen Crèmes bei heißen Temperaturen. Ergänzend liefern viele Produkte pflegende Inhaltsstoffe wie Hyaluron und botanische Extrakte.
• AUFSTREBENDE TALENTE
  Junge Parfümeur*innen schildern unterschiedliche Arbeitsweisen, die von strikter Konzeptarbeit bis zu intuitivem Experimentieren reichen. Die Neuen bringen naturhafte Materialien und wissenschaftliche Ansätze ein, etwa Beta‑Caryophyllen oder Pandan, und verknüpfen Ingenieurwissen mit künstlerischer Freiheit. Mentoren und die Arbeit in Museen oder bei Live-Performances prägen viele Wege in die Branche. Die Generation strebt nach klarer Handschrift, Präzision und manchmal einer Rückkehr zu frischen, sauberen Duftprofilen.
• BEAUTY EXPERIENCES: NEURAÉ
  Das Neuraé Neuro-Face-Treatment setzt auf Erkenntnisse der Psychodermatologie und kombiniert neuro‑wirksame Inhaltsstoffe, Düfte und manuelle Techniken. Die Behandlung umfasst Massage, Seren und Texturen, die Haut und Gemütszustand zugleich ansprechen sollen. Die Autorin beschreibt eine spürbare emotionale und sichtbare Wirkung mit verbessertem Glow und Entspannung. Neuraé bietet das 60‑Minuten-Treatment exklusiv in Deutschland und positioniert Produkte und Ritual als integralen Ansatz für Haut und Wohlbefinden.
• VOM ALL-CALIFORNIAN-GIRL ZUM NÄCHSTEN WHITE LOTUS-STAR: MARISSA LONG IST UNSTOPPABLE
  Marissa Long, neu besetzt als Star der kommenden Staffel von White Lotus, präsentiert sich in einer exklusiven Fashion‑Strecke in Los Angeles in sommerlichen Looks. Das Shooting zeigt eine Bandbreite von Designersilhouetten von Chanel über Dior bis Louis Vuitton und betont ihren All-Californian-Charme. Das Editorial kombiniert Mode, Styling und Hair/Make-up-Teams, um die Wandlungsfähigkeit der Schauspielerin zu unterstreichen. Die Bilderarbeit spielt mit Luxus-Accessoires und lässigen Silhouetten, die Longs Leinwandpräsenz spiegeln.
• FARM−TO−FUN: KREATIVE AUSZEITEN
  Die Reise-Redaktion stellt ungewöhnliche Natur‑Retreats vor, die neben Erholung auch handwerkliches Lernen und kreative Programme anbieten. Les Bains Gardians in der Camargue kombiniert Reiten auf weißen Pferden, Naturerkundungen und Spa‑Angebote. Babylonstoren/South Africa bietet Workshops zu alten Obst- und Gemüsesorten, Destillieren und Buchbinden auf einer working farm. Auf Gotland und in der Uckermark entstehen regenerative Farmprojekte und Gastgeber, die Gäste in praktische Tätigkeiten wie Tomatenernte, Hühnerpflege und Kompostieren einbinden.